ジラール・ペルゴ　インターネットサイトへ、ようこそ。
ユーザーの皆様には本利用規約（以下“規約”）に従ってサイトをご利用いただきます。ジラール・ペルゴは本規約の内容を随時変更する権利を有しています。更新された規約は当サイトに掲載された時点で有効とされます。
本規約は当サイトの使用を制限するものであり、ご利用の際、記述の利用条件をよくお読みになって承諾してください。

ジラール・ペルゴ　ウェブサイトのコンテンツは非営利的、教育的、家庭内使用または個人的な目的の場合のみダウンロードもしくはコピーされたページをプリントする事が可能です。ただし、当サイトの内容のいかなる修正も禁止されております。さらに、他インターネットサイトやネットワークコンピュータ環境でのジラール・ペルゴ　ウェブサイトのコンテンツの使用、掲載は固く禁じられております。
ジラール・ペルゴ　ウェブサイトの不正使用は著作権法、商標法、プライバシー法、広告法ならびに通信法令に反して罰せられる可能性があります。

当サイト訪問統計の一環として、ジラール・ペルゴは非IDデータのみの分析をおこなう事がございます。

もとより、本サイト利用のユーザーの皆様のプライバシーを最大限にお守りするよう努めています。

サイトのサービスをご利用の際、ご利用者に関するデータが自動的に登録されることがあります。ジラール・ペルゴはこれらの個人データをサービスの受理やお知らせの通知などの場合のみ使用する事を約束します。

また、ユーザーの方からのご要望の場合を除き、ご利用者から提供された個人データを広告メッセージの送付のために使用することを固く禁じます。
ジラール・ペルゴはデータベースを常に安全な状態に保つことに細心の注意を払っています。
申し上げるまでもなく、法的措置や司法当局からの要求の場合を除き、当ウェブサイトのご利用者から提供して頂いた個人データへの第三者によるアクセスを禁止します。

ご利用者のご要望に応じて、ジラール・ペルゴはデータベースからの個人情報の削除をお約束いたします。また、ご要望以前にされた全ての登録を削除することも可能です。
個人データを提供してくださったご利用者はそのデータにアクセスでき、誤った情報などを訂正することができます。
本サイトのホストサーバーはスイスに設置されており、全ての個人データはスイスに所在するジラール・ペルゴのデータベースに保存されています。
個人データ保護に関するすべての紛争はヌシャテル州に所在するスイスの法廷の裁定に従われます．

このウェブサイトはひとつに一般的で総合的領域の情報を提供しております。よって、ジラール・ペルゴは一部の情報の誤りや不正確性に対し、一切その責任を負わないものとします。

サイトのご利用は、ユーザーの皆様自身の責任においておこなっていただきます。ジラール・ペルゴは当サイトの技術機能に関して一切責任は負えません。本サイトやアクセスが認められているサーバーにウィルスやその他の有害な要素を全く含まないとも保証できません。

当サイトやそのコンテンツの利用によって設備、機材またはデータベースの修理、交換が必要となるような損害が生じたとしても、ジラール・ペルゴはこれらへの賠償責任はありません。
責務の限定を認めない法域もあるため上記の除外は全てのユーザーに適用されるとは限りませんのでご注意ください。

本規約に対する違反、その内容趣旨に対する不適切な行為、ジラール・ペルゴや第三者の権利の侵害、またはその他のいかなる理由においてもジラール・ペルゴが必要と判断した場合、通知の有無に関わらずその利用者の本サイト使用を終了する権利を有します。

また、ジラール・ペルゴはユーザーの皆様に通知することなくいつでも当ウェブサイトを修正、中断、中止する権利を有します。このようなサービスの提供中止によってもたらした結果、ご利用者や第三者に対しての一切の責任を有しません。

「個人データの保護」、「一般規定」と題された条項は本条約の終了後も有効となります。

ウェブサイトの制作において、ジラール・ペルゴはブランドのプロモーションと商品の紹介、さらにその商品の特性や性能の評価をより高めることを目標としています。また、このウェブサイトの内容は全ての国で適応されるとは限りません。よって、当サイトへのアクセスは、ご利用者の自己責任において行ってください。
ジラール・ペルゴの製品は世界中の国々で購入できますが、本サイトでは全ての国で製品化できない商品もご覧頂けます。
本規約はスイス法に準拠します。ご利用者との間で生じた紛争には、ヌシャテル州に所在するスイスの法廷が唯一の管轄権を保持しています。本契約の規定違反についてジラール・ペルゴが権利放棄をした場合であってもその他の違反、または将来の違反について権利を放棄したものとは解釈されません。
2005年10月1日