从过去到现在

La Esmeralda Tourbillon “À secret” 永恒秘密陀飞轮腕表

13/4/18

单看名字,就知道其来头不小。La Esmeralda Tourbillon “À secret” 永恒秘密陀飞轮腕表是现今展示于GP芝柏表博物馆、由Constant Girard-Perregaux所创作,并于1889年巴黎世界博览会荣获金奖的La Esmeralda Tourbillon三金桥陀飞轮怀表的嫡系后裔。

向品牌最具代表性之一La Esmeralda Tourbillon三金桥陀飞轮怀表致敬,凸显出对高级制表工艺的技术和艺术层面的倾慕。品牌以此作为新作的设计蓝本,亦意味着对Constant Girard-Perregaux那份高瞻远瞩的创作力的认同。同时,反映出品牌所秉持的对完美价值的追求,向充满热情、慷慨和具启发性的品牌创办人表示忠诚和敬意。

La Esmeralda tourbillon “À secret” 永恒秘密陀飞轮腕表作为独一无二的精湛时计,是品牌向其先祖最崇高敬意的杰作。从精美华丽的表壳和盖子,到精巧构造、零件打磨装饰工艺精致绝伦的机芯,以至重量只有0.305克的陀飞轮框架,都显示出品牌非同凡响的高级制表工艺。

这枚独一无二的腕表,镶有三层厚的蓝宝石水晶玻璃,展示全天候式的机芯景观。并配备手工缝纫的黑色鳄鱼皮表带和玫瑰金折叠表扣。
Girard-Perregaux

1889年的巴黎世界博览会,无数氢气球在天空中飞舞,特別为博览会而建造的艾菲尔铁塔俯瞰着展馆,此次巴黎世界博览会展出了最好的艺术和工业作品。展馆上电力的广泛应用;「水牛比尔」William Frederick Cody和他的印第安人朋友的表演,吸引了一大群观众。同时,一枚由拉绍德封而来的怀表,也引起了哄动,参观者蜂拥而至,为了一睹那枚由GP芝柏表制表工坊所创作且搭配三条平衡箭头型搭桥的机芯的建筑美感。

这枚配备枢轴式天文钟擒纵装置和三金桥搭桥设计的精准怀表,在博览会中获得最高殊荣的金牌奖;并委托国际经销商兼墨西哥著名高级钟表、艺术品和珠宝零售店La Esmeralda的主人Hauser, Zivy & C°出售。

这枚拥有丰富雕刻的猎壳式表壳和大明火珐瑯表盘的怀表,要到1960年代后期,才可以从墨西哥总统Porfirio Diaz的后代手上,回到家乡的怀抱。以La Esmeralda这个字来纪念这段史诗式传奇旅程。

Constant Girard-Perregaux于19世纪60年代发明这个独特的机芯结构,以三条箭头形状的平衡搭桥去支撑机芯的活动部件。到1867年,一枚装有三座桥的陀飞轮怀表,赢得纳沙泰尔官方天文台的一级荣誉,以及巴黎世界博览会的奖项。于是,Constant Girard-Perregaux决定向美国专利局提出专利申请,以保护这枚机芯的原创性。

大约一个半世纪之后,这枚设计灵感源自1889年的得奖作品、充分展现一丝不苟的高级制表工艺的创作典范,并完全由一位制表大师从头到尾独立制作的La Esmeralda永恒秘密陀飞轮腕表,终于正式面世。

机芯的每一件零件,均以人手精心打磨和修饰,例如上主基板上以人手雕刻的放射式扭索纹 (Guilloche) 图案,又例如经过人手磨沙打磨、倒角装饰和刻上螺旋图案的发条鼓,还有下主基板上的日内瓦波纹图案和同心圆形纹理,甚至著名的小竖琴形状陀飞轮框架,其80件零件全部均以人手打磨拋光。这枚品牌自家研制的自动上链机芯的结构,注意力全集中於这个复杂但重量只有0.305克的陀飞轮装置身上,以确保装置的运作準确。

Girard-Perregaux La Esmeralda Tourbillon "A Secret"
Girard-Perregaux La Esmeralda Tourbillon "A Secret"
Girard-Perregaux La Esmeralda Tourbillon "A Secret"
Girard-Perregaux La Esmeralda Tourbillon "A Secret"
Girard-Perregaux La Esmeralda Tourbillon "A Secret"
Girard-Perregaux La Esmeralda Tourbillon "A Secret"

这枚La Esmeralda 永恒秘密陀飞轮腕表以全新设计亮相,表底设有盖子以作保护。这项设计令腕表显得更加弥足珍贵,同时也为佩戴者带来特別的优越感。

 

全人手雕刻的玫瑰金表壳上的图案,是来自1889年的那款袋表。盖子上刻有三匹骏马驰骋的图案,内侧则刻有Tourbillon和La Chaux-de-Fonds的字样,并留有足够空间,让腕表未来的主人可以刻上个人化的设计。其他均源自1889年原型的特色,表圈和表耳顶部的花卉和椭圆形图案,以及表壳侧的线条设计。

雕刻精致的图案,显示出雕刻工艺的精髓,包括深浅效果、光泽和哑光表面之间的对比,还有每一项构成心灵和灵魂的超卓工艺技术,需要花上二百小时的耐心和绝对专注,才能达到满意效果。